À l’auditorium : Projections et dédicaces
Des projections d’épisodes de la série auront lieu le samedi et le dimanche (3 projections par jour). Elles seront suivies d’un temps de rencontre et de discussion avec Teddy J. Stehly, créateur de la série et scénariste de la bande-dessinée.
Les enfants pourront également participer à un atelier de dessin et de coloriage autour des personnages de la série, animé par Justine Cunha, autrice graphique de la série d’animation Belfort & Lupin.
Au terme de chaque projection, Teddy J. Stehly dédicacera la bande-dessinée Belfort & Lupin - SOS Carpe Diem (en vente sur place).
Projections à 11h, 13h30 et 15h, les 18 et 19 octobre
3 épisodes différents seront diffusés chaque jour..
Gratuit avec réservation obligatoire d’un horaire de séance pour les adultes et les enfants.
Accès: Entrée Auditorium
Poursuite des ateliers dans les salles des Croisades seulement pour les personnes munies d’un billet Château.
Réservations sur www.chateauversailles.fr
Dans le château : ateliers et découverte
Le temps du week-end, les salles des Croisades du château se transforment en parcours pour découvrir les différentes étapes de création d’une série animée.
Les enfants pourront participer en famille à 4 ateliers, accompagnés par des médiateurs :
- Crée ton scénario (storyboard) : Les enfants imaginent et dessinent un storyboard pour inventer une saynète.
- Façonne tes personnages (modelage) : À partir de leur storyboard, les enfants créent, en pâte à modeler les personnages qu’ils ont imaginés.
- Silence ça tourne (initiation à l’animation, stop motion) : Les participants animent leurs personnages pour mettre en scène l’histoire qu’ils ont imaginée grâce à la technique du stop motion.
- À toi la parole (doublage) : Enfants et parents pourront, à l’aide des comédiens de doublage de la série Belfort & Lupin, prêter leurs voix aux personnages.
Un espace sera également aménagé pour permettre un temps de pause et de libre écoute des podcasts dérivés des aventures de Belfort et Lupin. Assis sur des fauteuils et casques sur les oreilles, les petits comme les grands pourront plonger dans l’univers des deux héros. Une production Cascades avec la participation de France Télévisions.
Si elles le souhaitent les familles peuvent aussi poursuivre leur visite dans le château avec le livret-jeu inédit Belfort & Lupin.
Ateliers en continu, de 10h à 17h
Réservation d’un créneau obligatoire pour entrer dans le Château, pour les adultes et les enfants.
Tarif : Gratuit pour les - 26 ans résidents de l’UE / Billet Château : 21€
Accès : Entrée A
Réservations sur www.chateauversailles.fr
Le livret-jeu
Quelle catastrophe, mon cher Lupin ! Un des souliers favoris de Louis-mon-maître a disparu…
Les familles suivent Belfort et Lupin dans les salons des Grands Appartements du Roi et de la Reine en passant par la galerie des Glaces. Les enfants doivent aider les deux héros à résoudre la mystérieuse Affaire du soulier.
Livret-jeux gratuit, disponible à l’accueil du Château ou à télécharger sur www.chateauversailles.fr
La série
Au château de Versailles, Belfort et Lupin, le chien préféré de Louis XIV et le loup des jardins, forment un duo aussi improbable qu’inséparable. Ensemble, les deux amis sont toujours prêts à venir à la rescousse de leurs compagnons à poils et à plumes, qu’ils soient des résidents de la Ménagerie royale ou des animaux sauvages. De découverte en sauvetage, Belfort et Lupin vivent des aventures palpitantes et riches en émotions !
Chaque épisode se termine par une pastille pédagogique qui fait le point sur la thématique ou les personnages évoqués dans l’épisode, en donnant un éclairage historique sur le sujet. Ces pastilles ont été réalisées en collaboration avec le château de Versailles et le Centre de recherche du château de Versailles.
Belfort & Lupin cumule plus de 1,7 millions de vidéos vues depuis son lancement.
Série créée par T. J. Stehly et réalisée par Philippe Vidal.
26 épisodes de 22 minutes.
Production Ellipse Animation et Belvision, avec la
participation de France Télévisions.
En collaboration avec le château de Versailles.
La série est à retrouver sur la plateforme Okoo. 
La bande dessinée
Belfort & Lupin - SOS Carpe Diem
Après le dessin animé, découvrez la bande dessinée ! Avec Belfort et Lupin, vivez de folles aventures au château de Versailles.
Encore une journée agitée à Versailles ! Le roi attend la visite de l’ambassadeur du chah de Perse et a bien l’intention d’émerveiller son invité avec le spectacle des fontaines des jardins du château. Mais près des bassins, c’est la panique. Il n’y a plus d’eau ! Belfort et Lupin sont très inquiets pour leurs amis, les carpes Antras et Diem, dont les oeufs doivent bientôt éclore ! Ils appellent donc Gazette à la rescousse pour comprendre le fonctionnement des fontaines et ramener l’eau dans les bassins de Versailles.
Un dossier pédagogique sur les fontaines du château de Versailles complète cette aventure.
Les Auteurs
Scénario : Teddy Jacquier Stehly
Dessins : Lesdeuxpareilles
Collection « Tous Publics »
Tome 1 paru le 16 mai 2025
Format : 218 x 300 mm, 56 pages
13,50 €
Tome 2 à paraître en 2026
Communiqué de presse
Visuels
© 2024 – Ellipsanime Productions / Belvision / Dargaud Media / RTBF
© 2024 – Ellipsanime Productions / Belvision / Dargaud Media / RTBF
